Verlassen Sie die Autobahn A 4 bitte an der Abfahrt Dresden Hellerau. Sie fahren dann rechts Richtung Dresden Zentrum und immer geradeaus bis zur Unterführung (am Bhf. Neustadt). An der Ampelkreuzung unter der Unterführung ordnen Sie sich in die rechte Spur ein, fahren aber gerade aus weiter. Nach ca. 30 m sehen Sie rechts am "Von Klengel Haus" die Einfahrt zu unserem Hotelparkplatz. Für Ihre Navigation nutzen Sie bitte die "Hainstraße 5". Unser Haus verfügt über einen hoteleigenen Parkplatz (gebührenpflichtig).
Wenn die Anreise mit der Bahn (auch ICE) erfolgt, steigen Sie an der Station "Neustädter Bahnhof" in Dresden aus. Vom Flughafen können Sie direkt mit der Flughafen-S-Bahn bis zur Station "Dresden Neustadt" fahren. Unser Hotel befindet sich schräg gegenüber des Neustädter Bahnhofes Dresden.